Any time you're rendering a card, if there is an attempt to render the same card included in any open view (card/open, content, raw?), don't do it - maybe render it in line view instead?