If the redirect says "permanently moved", the referring system might also update the stored link.  The protocol could be implemented between Decks.