I think thisshould be a simple rendering. If I watch a card and get.Notices that it has changed, I may as well get the content of the new card. I think it can simply be rendered HTML.
I image two parts, part one being the notice as is, and part two being an HTML rendering of a dif, old card neto to new card. And if the recipient doesto do HTML in email, they still have the notification.