(old content moved; this card exists purely as a bug example)