http://johnabbe.wagn.org/card/new?card[name]=trythisout

Other methods of adding a new card failed as well.

But now, the next day, it just worked. Foo.