create a template: click on the options tab and either create or edit the template at the bottom.  edit the content as usual
choose hard or soft template: go to the options tab on the template card and select hard or soft template.  soft templating basically means setting a default that you can override later.  hard templating means the template is always is use for all cards that type.