add menu item(s) to build link+discussion

There may be some parallel opportunities, design issues, etc. with build link and inclusion editors.