add menu to card names in Search bar guess list+issues

I often find myself command-clicking on an arbitrary link to open a new tab, then going to its search bar and typing somto find a card. I wish I could just type into the search bar in the first tab and command-click on the search result I want but that doesn't work. Never got around to ticketing that, and we still could do that, but an even more robust solution would be to simply add the menu to the search results that are actually cards.