document custom thank you for forms+issues

This has been named thank you messages (on http://en.dwagn.org/wagn/Config so just change it there if it ends up being something different). The default one is Form submission thanks, inherited by all cardytpes from RichText+*type+*thanks.