handle breaking characters in card names+solution

Should handle both the case of creating cards normally, and creating via links/inclusions to cards that don't exist yet.