in multi-edit only update inclusions that changed+issues

other inclusions show up in recent changes (because updated_at field on cards table gets touched, even though there's no new revision.