merge help text and custom help text+status