put New Card in header on Safari+issues

In Safari, New Card is on its own line, left-justified just under the header.