question mark at end of name borks virtual plus cards+discussion

This appears to be working fine in 1.8. (example link now working)