update references to cards in themselves+status