reliable showing of different versions+discussion

Hmm, not sure how I missed this one. Also not sure I have much to add at this point, except thanks for the meticulous reporting.

I'm not able to reproduce this any more.